Space Goat Productions -titler som skal oversettes i franske og italienske

January 13, 2023 By pfnm

medieutgivelse – Space Goat Productions er begeistret for å kunngjøre at de har inngått to separate distribusjonsavtaler med publiseringsselskaper i både Frankrike og Italia. Dette vil være første gang at fremmedspråklig innhold fra SGP blir oversatt og distribuert på lokaliserte språk.
I Frankrike har SGP sagt ja til å samarbeide med Wetta. Wetta vil oversette utvalgte titler fra SGPs Library of Evil Dead 2 og Howling Books til fransk for lokal distribusjon. “Jeg er en stor fan av Evil Dead 2 som er en av de beste skrekkfilmene som noen gang er laget,” sa eier Fred Wetta. ”Jeg har sett det på noe som hundre ganger og fremdeles gleder meg over det. Så da de fine menneskene på Space Goat begynte å produsere tegneserier for å utvide universet, måtte jeg ta en titt og det jeg fant imponerte meg! Ikke bare var kunsten kul, men historiene de har skapt var så smarte og respektfulle for hva filmene og de andre mediene brakte til den onde døde mytologien. ”

I Italia vil Strange Books, et avtrykk av Panini -bøker, omhandle oversettelsen og distribusjonen til det italienske bokmarkedet. Velg titler fra Evil Dead 2 og Howling -franchisen vil bli gjort tilgjengelig. Merkelige bøker vil også oversette SGPs originale backpack -utgaver som inkluderer titler som Big Game Hunters og Mage, Inc. Dette vil markere første gang at originalt innhold fra Space Goat er tilgjengelig på et annet språk enn engelsk.

Utgivelsesdatoer for bøkene i begge markedene vil bli gjort tilgjengelig på et senere tidspunkt.

Mer om Space Goat Productions:
Space Goat Productions ble opprettet i 2006, og har 150 års kombinert erfaring med å produsere tegneserier, bordplater, videospill, kommersiell kunst og konseptdesign. De har behandlet globale merkevarer og produsert kommersiell kunst med Blizzard Entertainment, Riot Games, Marvel Comics, DC Entertainment, Disney Interactive, Nike, Universal City, Penguin, Capstone, Scholastic og mer. Space Goat er utgiveren av The Evil Dead 2 og de hylende tegneseriene sammen med deres linje med ryggsekkutgaver, grafiske romaner utviklet for å passe inn i ryggsekkene til et mangfoldig lesertall. Deres nye bordplate -spilldivisjon, Space Goat Play, lansert med The Evil Dead 2, Terminator og Howling Board Games til kritisk anerkjennelse. The Evil Dead -kampanjen er det høyest finansierte skrekkspillet på Kickstarter. For mye mer informasjon, besøk www.spacegoatpublishing.com, www.merchgoat.com, og på Facebook på www.facebook.com/spacegoatpublishing. For mye mer informasjon eller intervjue muligheter, vennligst send e -post til info@spacegoatproductions.com

Mer om Wetta:

Rebranded som et skrekk/sci-fi-tegneserieutgiver i 2014, Wetta, som en gang var det franske utgiveren av Teenage Mutant Ninja Turtles, Kiss og noen DC-tegneserier, er nå den franske utgiveren av kjente franchiser som Aliens, Terminator, RoboCop og Predator i stilige store innbindingsbøker. Deres blekket versjoner Black & White Raw -bøker i begrensede utgaver er vilt sporet opp. De publiserer også Indy og underjordiske tegneserier fra Storbritannia og Europa. Gå besøk deres offisielle side på wetta.net.

Mer om rare bøker:

Publishing Reality Strange Book kommer fra møtet mellom fagpersoner i feltet som jobber for å fremme fremfor all kvaliteten på bøker, og sikter mot kjønnens nyhet for å møte lesernes nysgjerrighet. Vi har å gjøre med tegneserier, film essays, sjangerlitteratur og manus, og produserer distinkte titler i Italia og også benytter oss av samarbeid med internasjonale forfattere. Det er en måte å lage bøker som legemliggjør perspektivet på sammenkoblet publisering, der ideutvekslingen blir en stemning, en holdning til å bygge noe annet eller med andre ord noe “rart” atypisk.
Rare bok er det nye referansepunktet for lesere som søker etter nyheter.

Alle titler distribueres av PAN -distribusjoner.

Space Goat Productions
www.spacegoatproductions.com
Bellingham, Wa

Dele denne:
Dele

Reddit
Twitter

LinkedIn
Tumblr

Telegram
Pinterest

Facebook
Lomme

Hva skjer

Som dette:
Som lasting …

I slekt

Space Goat Productions inviterer fans til å bli aksjonærutgivelse – i en dristig flytting for å la fansen bli enda mye mer investert i et selskap de støtter, vil Space Goat Productions lansere en innsamlingskampanje gjennom Equity Crowdfunder Wefunder.com. Investorer vil bli med i et fellesskap av andre investorer som er …
2. mai 2018in “Comics”

Space Goat og Midpoint Trade Books inngår distribusjonsavtaler av geiteproduksjoner er glade for å kunngjøre at de har inngått en eksklusiv distribusjonsavtale med Midpoint Trade Books. Midtpunkt vil distribuere Space Goat’s BackList -katalog til engros og spesialitetskunder over hele verden. Space Goat P …
6. mars 2018in “Comics”

Space Goat utsteder nye utgivelser for å feire desembermedia -utgivelse – Space Goat Publishing Will Celebrating the End of the Year med glade “Horrordays”. Thnull